Make your own free website on Tripod.com






























A CASI 20 AÑOS DE SU DEBUT,
PANDORA PRESENTA UN DISCO
CON SUS PROPIAS VERSIONES DE CANCIONES
QUE A ELLAS LES GUSTAN

Por: Marko Maya
Periódico El Norte
Grupo Reforma
23 de mayo de 2004

Tres voces. Una sala adornada para la ocasión y música a bajo volumen.

Así comienza la entrevista con Pandora que, a casi 20 años de carrera,
presenta su disco número 14, titulado Por Eso... Gracias.

Para Mayte, Fernanda e Isabel ha sido un largo viaje, que las ha llevado
a reflexionar sobre el camino trazado y el tiempo transcurrido.
Y su nueva producción discográfica lo demuestra.


El álbum contiene temas conocidos gracias a otros intérpretes, como "Maldita
Primavera", "Él me Mintió" y "El Amor de mi Vida", entre otros, más tres temas
inéditos de los autores Reyli Barba, Claudia Brant y Leonel García y Noel Schajris,
de Sin Bandera.

Precisamente el tema "Por Eso", del dueto Sin Bandera, motiva el primer
comentario de Mayte.

"Esta canción tiene mucho que ver con lo que sentimos", explica. "Al dárnosla,
los de Sin Bandera nos dijeron: 'éste es un agradecimiento por la cantidad
de años que llevan juntas'".

Las cantantes comentan que cuando hicieron el disco anterior, En Carne Viva,
tributo al compositor Manuel Alejandro, se quedaron con ganas de grabar
otros temas que no encajaban por no ser del autor homenajeado.

Por Eso... Gracias, que sale a la venta este 24 de mayo, fue conformado
por aquellas canciones que quedaron pendientes, incluyendo una nueva versión
de "¿Cómo Te Va mi Amor?", en la que participan las tres voces equitativamente.

POR ESO... ES DIFÍCIL

"Tenemos una realidad. Lo que estamos haciendo los contemporáneos es rescatar
las canciones viejitas. En parte lo hicimos porque para los artistas de nuestra edad
es muy difícil lograr que hoy en día nos programen en radio. Pero, además,
lo hicimos porque eran canciones que nos gustan mucho", comenta Isabel.

"Es padre regalarle a la gente canciones de hace 25 años vueltas a cantar,
vueltas a hacer en versiones nuevas".

Aunque lo más gratificante del disco, dice Fernanda, apenas está por venir,
pues esperan que este disco corra con la misma suerte del anterior, que superó
las 300 mil copias vendidas.

Las Pandora saben que las nuevas generaciones no son muy afectas a los temas
románticos, pero siempre tienen fe en lo que hacen.

"Ya hemos pasado por altas y bajas en cuanto a lo musical. Cuando entró una
época fortísima de rock and roll, la disquera nos llegó a proponer que grabáramos
algo que tuviera un poco más de rock, pero no quisimos", explica Isabel.

"Creo que lo más importante de un artista es saber defender su género
y aunque su género esté en las bajas, seguir en lo mismo".

TODO TIENE SU TIEMPO

En esta nueva historia que vive el trío, las cantantes se notan
agradecidas y su vida familiar no queda excluida de ese sentimiento. Mayte,
Isabel y Fernanda dan gracias a Dios por haberles dado el don de cantar
y a sus familiares por el apoyo que siempre les brindan.

"En este largo camino hemos tenido dos etapas: la primera que fue intensísima,
dedicada 100 por ciento a cantar", expresa Fernanda. "Y la segunda, en la que
el canto sólo es un elemento muy importante de nuestra vida, pues desde hace
varios años nuestras familias son una prioridad.

"Por ejemplo, ya no planeamos ir a España o Francia para hacer promoción
y abrir más terreno. Sí se nos ha sugerido y la disquera estaba muy dispuesta,
pero nuestra realidad es otra. Si no hubiéramos sido honestas con nosotras,
con nuestras prioridades y con las etapas que nos han tocado vivir, no hubiéramos
durado lo que hemos durado".

LOS INÉDITOS

Pandora dice haber realizado el disco Por Eso... Gracias, producido por Memo Gil
y Pancho Ruiz, con el equipo que trabajan desde hace cuatro álbumes.

Con entusiasmo, las cantantes comentan sobre la participación de Mario Santos,
quien fuera su tecladista en los inicios del grupo y a quien le tienen un afecto
especial.

En cuanto a los temas inéditos, Mayte comenta que les costó mucho trabajo
encontrarlos.

"Para Pandora no existen fácilmente otros temas, sobre todo como los que se
escriben hoy", explica. "A principios del Siglo 20 los boleros tenían una temática,
una forma muy cursi y de repente se transformó esa forma de escribir.

"Ahora, también se canta de forma diferente. Y cuadrar que salga una canción
y sea especialmente para Pandora nos costó trabajillo".

LA CAJA DE PANDORA SIGUE ABIERTA